Hvad betyder "mod uret" Mean?

"Mod uret" er et fælles engelsksproget udtryk eller udtryk, der generelt bruges, når nogen føler, at han eller hun ikke har tid nok til at fuldføre en opgave med en deadline, og er i realiteten farende mod uret for at fuldføre den. Det er et udtryk, der ofte bruges i forretningsmiljøer, hvor store mængder, der findes høj stress betingelser. Sandsynlige steder, hvor væddeløb mod uret for at fuldføre en opgave ville være rutine ville omfatte aviser, hvor historier skal udfyldes på deadlines og aktiemarkedet handel gulve, hvor handlerne er ramt af volatilitet og den afsluttende klokke ende til en dags handel. Sport miljøer er et andet centralt område, hvor bogstaveligt væddeløb mod uret for at score ofte opstår, når et hold er bagud med punkter med kun få minutter eller sekunder tilbage i spillet.

Oprindelsen af ​​et ordsprog som "mod uret" er ofte uklart. Denne særlige ur formsprog er én blandt mange relateret til ure, og synes at være opstået som en forkortelse af udtrykket "kamp mod uret", som er udviklet i midten af ​​1900-tallet i sportens verden. Det blev brugt oftest til at henvise til kører atleter, såsom i maratonløb og track-and-field begivenheder, hvor udførelsen er timet ned til niveauet for brøkdele af et sekund. Andre ur-relaterede idiomer, der er populære og henvise til hurtigt nærmer deadlines omfatter udfører opgaver i sidste øjeblik, sidste sekund, eller sidste time. Færdiggørelse en opgave på "11 th time" eller "lige under tråd" er også idiomer relateret til hurtigt nærmer deadlines.

Det engelske sprog har mange idiomer relateret til tid. Da betydningen af ​​ordene, der udgør et formsprog kan variere baseret på den kultur, det anvendes, er det ofte nødvendigt at få en fortolkning af, hvad det betyder. Forudsætninger baseret på mistanke betydning kan undertiden resultere i en forkert oversættelse eller forkert forståelse. Fælles tidsrelaterede talemåder i det engelske sprog, der let kunne misforstås omfatter sådanne sætninger som "bedre sent end aldrig", "en dag sent og en dollar kort" og "ved slip af en hat." De fleste engelske idiomer kan spores tilbage i det vestlige samfund et århundrede eller mere, og ofte har forskellige moderne betydninger i dag, end de oprindeligt gjorde, da de først dukkede op.

Over 3.500 idiomer regelmæssigt inkorporeret i moderne engelsk talesprog, og ofte gør det vanskeligt for folk lærer engelsk som andetsprog at forstå betydningen, der transporteres. Formålet med nogle idiomer, såsom "mod uret", kan gættet med relativ lethed, men andre er næsten umuligt at forstå betydningen uden erfaring i den specifikke kultur, hvor sproget tales. Der kan endda være afvigelser i betydningen i samme land eller kultur. Idiomer, der kan forårsage ikke-engelsksprogede at ridse deres hoveder i forvirring omfatte eksempler som "mælk run", "tandhjul i maskinen," og "jeg vil være en abe onkel." Engelsk som modersmål ofte glemmer betydningen af ​​sådanne sætninger som godt, selv om de kan bruge dem som de taler uden at vide det.

  • Nogen arbejder mod uret kan føle, at de ikke har tid nok.
  • Udtrykket "mod uret" forstås en person arbejder på at fuldføre en opgave, før en deadline.

© 2020 Zajacperrone.com | Contact us: webmaster# zajacperrone.com