Beslutter mellem Preterit og Imperfect tider af et udsagnsord i spansk

12/03/2010 by admin

Når du bruger datid verber på spansk, skal du vælge mellem preterit og ufuldkomne tider. At vælge den rigtige verbum anspændt er nøglen til at gøre din mening klar. For eksempel, når vi taler om din ven Nico og hans fødselsdag, dit verbum valg ændrer betydningen:

  • Preterit: Nico celebre su cumpleaños en Mexico (Nico fejrede sin fødselsdag i Mexico.).
  • Imperfect: Nico celebraba su cumpleaños en Mexico (Nico bruges til at fejre sin fødselsdag i Mexico.).

Følgende tabel kan hjælpe dig med at regne ud, hvornår du skal bruge den preterit spændte og hvornår du skal bruge det ufuldkomne anspændt.

Anvendelser af Preterit og Ufuldkomne Tider
Bruger af Preterit Anvendelser af den ufuldkomne
At beskrive en handling eller en række tiltag, der blev afsluttet i fortiden At beskrive igangværende eller kontinuerlige tidligere handlinger, uden at fokusere på deres begyndelse eller ende
For at udtrykke en handling, begivenhed eller sindstilstand, der skete i fortiden og blev afsluttet på et bestemt tidspunkt eller tidsrum At beskrive betingelser i fortiden
At fortælle tid i fortiden

Når du vælger mellem ufuldkomne og preterit, se for tiden ord at bruge som ledetråde, og husk, at det ufuldkomne ofte oversættes til engelsk som bruges til.


© 2019 - zajacperrone.com| Contact us: webmaster# zajacperrone.com