Hvad betyder "spise dit hjerte ud" Mean?

"Spis dit hjerte ud" er et engelsk udtryk, der normalt tales af en person som en måde at hævde en slags overlegenhed over den person, som han eller hun taler. Der er normalt nogle konsekvenser, at den person, der er ved at blive behandlet på denne måde, skal være jaloux på højttaleren eller anden grund. I nogle tilfælde er udtrykket bruges til at sammenligne højttaleren til en person, der er meget dygtige eller bemærket for den handling, højttaleren refererer. Betydningen af ​​udtrykket stammer fra det faktum, at nogen spise sit hjerte anses for at være forbrugt af frustration.

På engelsk, er idiomer bruges som en måde til højttalere at tilføje nogle farve og udtryksfuldhed til samtale med andre, der er bekendt med de betydninger af sætninger. Disse betydninger kan ofte vildt afviger fra bogstavelige betydninger af de ord, de indeholder. I stedet betydninger af idiomer udvikle sig gennem populære brug i en kultur.

Når nogen bruger denne sætning, er det ment som en spottende hån mod den person, der søges. Den taler, der bruger denne sætning kan også være prale af hans eller hendes succes ud over at sætte ned en anden. For eksempel kan nogen sige, "mine burgere er bedre end dem, du har foretaget, så du kan spise dit hjerte ud." På mange måder, den første del af denne sætning siger bogstaveligt, hvad den anden halvdel indebærer.

Denne sætning kan også anvendes i forhold til en person, der er faktisk ikke i samme rum som højttaler. Det er ofte brugt som en måde at sammenligne højttaleren til en berømt person ved at overdrive talerens resultater. Som et eksempel, overveje sætningen: "Jeg sang den sang så smukt;. Mariah Carey, spise dit hjerte ud" Den person, der taler sammenligner hendes sang evne som for en berømt sanger, selvom hun måske ikke nær så god.

Det er naturligvis et formsprog, der strejfer langt fra den bogstavelige betydning af ordene. At fortælle nogen til at bogstaveligt spise deres hjerte ud ville være en temmelig sygelig retning for at give. Betydningen af ​​udtrykket stammer fra det faktum, at nogen spise deres hjerte ud, i overført betydning, lider. Af denne grund, en person, der bruger udtrykket ønsker en anden til at vide, at han eller hun er blevet overgået.

  • En talemåde er en vending, der normalt ikke giver mening, når bogstaveligt oversat.

© 2019 Zajacperrone.com | Contact us: webmaster# zajacperrone.com