Hvad betyder "Blow Out of the Water" Mean?

05/09/2013 by admin

"Blæs ud af vandet" er et idiomatisk udtryk, der betyder at besejre en modstander overvældende. Udtrykket ISNA € t bruges til at beskrive en smal sejr, er det kun bruges til at beskrive en sejr monumentale proportioner. Mest almindeligt forekommende i diskussioner af Militært engagement og sportskonkurrencer, udtrykket har sin oprindelse i søslag.

I Anden Verdenskrig, søslag og ammunition nået det punkt, hvor skibe, især ubåde, havde så ødelæggende våben og fremføringsmidler, at når de rammer et mål, ville det nogle gange bogstaveligt blæser ud af vandet. Sætningen optrådte i kamp rapporter og avisartikler, og snart kom til at symbolisere overvældende sejr. Udtrykket var især gældende for sportskonkurrencer, der sluttede i skæve sejre.

Idiomer er udtryk eller sætninger, som ikke kan forstås af en streng definition af deres komponent ord. "Blæs ud af vandet" eller variationer er let forståelige, når de anvendes til at beskrive resultatet af et søslag: ". HMAS Canberra blev blæst ud af vandet af den japanske taskforce" Det ville være umuligt for nogen at forstå dens anvendelse i en anden sammenhæng, dog uden en indfødt speakerâ € s forståelse af formsprog. For eksempel "forsvaret blæste distriktet attorneyâ € s tilfælde ud af vandet" vil forvirre de fleste ikke-indfødte sprogbrugere.

Denne særlige formsprog udgør en yderligere udfordring til den ikke-modersmål: ita € s sjældent udtrykt som "blæse ud af vandet." I stedet ita € s bruges mest i datid, for at beskrive en begivenhed, â € s allerede fundet sted. For eksempel, en sports rapport kunne læse, "The hjemby baseball hold blæste gæsterne op af vandet." Det kan også bruges i nutid som en trussel eller forudsigelse: "Weâ € re kommer til at blæse dem ud af vandet"

Sports er den mest almindelige arena hvor udtryk kan findes i moderne brug, men det kan anvendes til en konkurrencemæssig situation. "The dark horse kandidat blæste den siddende op af vandet i sidste weekendâ € s debat," kunne rammende beskrive en politisk konfrontation. "Den nye stormagasin flyttede ind til byen og blæste de trendy små butikker lige op af vandet," ville på samme måde beskrive en tendens i en townâ € s detail distrikt. Og inden for moderne kommunikation, "Denne nye app blæser alle andre ud af vandet!"

US General George Patton har ry for at have sagt: "Ved siden af ​​krig, alle andre former for menneskelig stræben skrumpe til ubetydelighed." Itâ € s ofte tilfældet, at krigstid giver det miljø, hvor teknologiske og medicinske fremskridt er lavet som i sidste ende til gavn for menneskeheden i fred. Itâ € s montering, da, at selv de udtryk og vendinger, der anvendes til at beskrive de faktiske begivenheder i krig blive grundlaget for de idiomer, der anvendes til at beskrive de mindre dødelige konkurrencer, der karakteriserer fredstid.


Relaterede Artikler

© 2019 - zajacperrone.com| Contact us: webmaster# zajacperrone.com