Hvad betyder "alle, der skinner, er guld" Mean?

Den fælles idiomatisk udtryk, "alt, der skinner, er guld", betyder, at nogle ting, der er "glitrende" - ting ofte betragtes tiltrækkende eller ønskeligt - er ikke nødvendigvis godt. I modsætning hertil kan ting, der ikke er så tiltrækkende rent faktisk har stor værdi. Denne idé er holdt i mange kulturer, men det siger sig selv er ofte tilskrives Shakespeare. Kendte hentydninger til den skjald eller betydningen af ​​hans ord kommer fra Thomas Gray, JRR Tolkien, og nogle uventede kulturelle kilder.

Ligesom mange af de berømte Shakespeare linjer, "alt der skinner er ikke guld" er en ukorrekt citat. Som det fremgår i Købmanden i Venedig, linjen er "at alt der glimter, er guld", og det er skrevet i en medaljon i en guld kiste. Prinsen af ​​Marokko, der har forsøgt at vinde Portia hånd, finder og vælger den. Går efter guldet kiste er et oplagt valg, og det repræsenterer en fiasko på prinsens side at erkende, at værdien ikke kun findes i de dyreste pakker.

Thomas Gray, det 17. århundrede digter, ekko Shakespeares følelser i sit digt, På en favorit Cat, druknede i en balje med guld Fishes. Som titlen antyder, en elsket kat ikke forstå, at det virker hensigtsmæssigt kan ikke være, og drukner under forsøget på at fange fisk. Digtets sidste tre linier er: "Ikke alle, der lokker dine wand'ring øjne / Og ubekymrede hjerter er lovlig præmie; / heller at alt der glimter guld." Ligesom den marokkanske prins, til kattens tendens blive betaget af den smukke objekt - fisk - overhaler sin evne til at vælge mere fornuftigt.

En anden berømt brug af denne formsprog opstår i Tolkiens Eventyret om Ringen. Når hobbitterne ankommer i Bree, de får en note fra Gandalf, der indeholder en poetisk citat, der begynder: "Alt hvad der er guld ikke glitter." Digtet er skrevet af Bilbo og henviser til Aragorn, som først synes at være en farlig og berygtet følgesvend.

Tolkien, ligesom Shakespeare, henviser til den skjulte værdi i ting, der kan ofte blive overset, og Aragorn rejse gennem Ringenes Herre sikkert beviser sin værdi gentagne gange. Dette tema gentages når Frodo konkluderer af Aragorn: ". Jeg tror, ​​at en ansat i fjenden ville se mere retfærdig og føler fouler" Forfatteren synes at advare læserne at se og dommer ved bedre foranstaltninger end det, der er synlig.

Sommetider sætninger, ligesom alle, der skinner, er guld, blevet så indlejret i en kultur, som de finder udtryk i usædvanlige steder. SpongeBob SquarePants episode, alle, der skinner giver et interessant eksempel. Titlen figurs spatel pauser og han erstatter den med en ny skinnende én, et valg han begynder at fortryde næsten øjeblikkeligt. Heldigvis et par dages ophold i en skadestue helbreder SpongeBob oprindelige spatel, og han er meget glad for at få den tilbage. Selv i en tegneserie verden, ting, der glitrende og nye er ikke altid så god som ejendele, der er gamle og elskede.

  • Shakespeare skrev, at "at alt der glimter, er guld."
  • Stak af guldbarrer.
  • Par guldringe.

© 2019 Zajacperrone.com | Contact us: webmaster# zajacperrone.com