Når folk bruger udtrykket "hit the road" som et formsprog, theyâ € re generelt enten opfordre nogen til at forlade et sted og tage en rejse, eller theyâ € re at erklære, at de er ved at afvige og tage en tur et eller andet sted selv. I begge tilfælde er udtrykket normalt tyder på en rejse thatâ € s længe nok til at blive betragtet potentielt begivenhedsrigt, men nogle gange kan det anvendes mere afslappet i forhold til en kortere tur. Der er også tilfælde, hvor folk kan bruge "hit the road" i et mere figurativt måde at referere noget som en ændring af planer, og denne form for henvisning kan være nyttigt til ethvert emne, hvor begrebet af en rejse bruges som en metafor.
Den grundlæggende kilde til dette formsprog kunne anses temmelig indlysende. De fleste former for menneskelig transport gennem historien, herunder vandreture, kørsel, eller ridning dyr, har påberåbt sig en slags direkte kontakt med jorden. Og når folk er i hvile i en bolig, theyâ € re normalt vil være på en slags gulv andet end skidt. Så er det at forlade et sted og gå andre steder også generelt bundet ind at forlade komforten i indendørs gulve og vover sig ud på den ru overflade af jorden udenfor, og derved rammer vej. Selve processen bevægelighed indebærer ofte en form for effekt, med fødder eller hove slående gentagne gange, hvilket normalt er grund "hit" anvendes.
Den mest almindelige brug af udtrykket "hit the road" er under et farvel af en slags. Hvis en person har været på besøg et sted og han er ved at forlade, kunne han sige, "Jeg havde en god tid besøger, men nu har jeg brug for at tage på farten." Når folk bruger udtrykket på denne måde, er det ofte indebærer, at de har at trykke virksomhed andetsteds, eller måske theyâ € ve simpelthen brugt for lang tid på ét sted og har endelig begyndt at føle rastløs. Det kan også anvendes på denne måde til at beskrive enhver form for figurative rejse. For eksempel en politiker kan sige, "Weâ € ve blevet sidde stille for længe på disse reformer, ita € s tid for os at ramme vejen og begynde at gøre reelle ændringer."
Undertiden ramt vej kan have en meget negativ konnotation. Hvis nogen har overskredet sin velkomst, eller været uhøfligt at hans værter, kunne han blive bedt om at tage på farten med det samme. Faktisk udtrykket meget ofte anvendes i tilfælde, hvor folk udnytter deres værter på en eller anden måde, mens du besøger, og det er også i høj grad forbundet med tilfælde af folk ikke betaler husleje og bliver tvunget til at forlade et hotel eller hus.
Negative anvendelser af udtryk kan også anvendes til figurative situationer. For eksempel, hvis et ægtepar kommer i et argument, en af dem kunne fortælle de andre, at ita € s tid til at tage på farten, og den betydning, kunne betyde mere end blot den fysiske handling at forlade. "At ramme vejen" i denne forstand kunne indebære en total adskillelse i forholdet, hvor to mennesker går hver til sit på deres egne figurative liv rejser.
- Nogen, der siger, de er ved at "hit the road" ofte refererer til at gennemføre en lang køretur.