Hvad betyder en Broadcast Captioner gøre?

08/20/2010 by admin

En udsendelse captioner er ansvarlig for at levere lukket billedtekst under en direkte tv-udsendelse, ofte ved at udnytte et edb-system og software ligner det udstyr, der anvendes af en domstol stenograf. Captioners kan arbejde onsite på en tv-netværk eller station, selv om de også kan telecommute fra hjemmet, hvilket ofte kræver en større forudgående investeringer ved captioner. En udsendelse captioner normalt ure en fjernsynsudsendelse foder levende, da det er ved at blive sendt ud til boliger og andre modtagere, og giver real tid billedtekster ved hjælp af et tastatur designet til at gøre stenografi maskinskrivning lettere og mere effektivt.

Mens der er forskellige typer af captioners, en udsendelse captioner er ansvarlig for at generere lukkede billedtekst til at ledsage en direkte udsendelse. Denne tekst kan ses på tv med henblik på at modtage lukket captioning, hvilket er helt almindeligt for nyere apparater, og vises som tekst langs toppen eller bunden af ​​skærmen. En sådan billedtekster kan være ganske fordelagtigt for personer med svært ved at høre eller døvhed, da de er bedre i stand til at forstå, hvad der bliver sagt, uden at skulle læse læber dem på skærmen.

De primære opgaver en udsendelse captioner medføre visning af en direkte udsendelse og skrive ud billedtekster til dette program i realtid. Nyhedsudsendelser, for eksempel, har ofte lukkede billedtekster meget gerne andre tv-shows. Disse udsendelser er sendt ud fra nettet eller station lever dog, hvilket betyder, captioners kan ikke bare skrive op billedtekster til dem forud for tid. Dette sker ofte ved offline captioners for optagede udsendelser. En udsendelse captioner derfor skal være i stand til at skrive hurtigt og præcist at lade systemet relay tekst af, hvad der bliver sagt af en nyhed tv-selskab i realtid, som regel med kun et par sekunder af forsinkelse mellem talt indhold og billedtekster.

Mens en udsendelse captioner kan arbejde på et netværk eller station, kan captioners også arbejde fra hjemmet, som regel med edb-udstyr og software, der giver dem mulighed for at oprette forbindelse til et netværk via internettet. En udsendelse captioner bruger et input tastatur meget gerne, at der anvendes af en domstol stenograf, at lade ham eller hende til at skrive i stenografi. Dette gør indtastning af billedtekst data hurtigere, selv om det også kræver typisk flere års faglig uddannelse til at blive fuldt kompetent med denne stenografi.

Da systemerne er så ens, kan en udsendelse captioner også virke som en domstol stenograf. Certificeringer tilbydes af forskellige foreninger, som den nationale ret Reporters Association (NCRA) i USA, for begge erhverv. Under en stor nyhedshistorie eller nødsituationer, kan captioners arbejde i mange timer ad gangen, skriver hurtigt og præcist, for at sikre oplysninger videresendes til dem, der kan være i nød.

  • Den captioner følger, hvad der sagde under en udsendelse at oprette billedtekster.

© 2019 - zajacperrone.com| Contact us: webmaster# zajacperrone.com