Hvad betyder "blindsided" Mean?

Det engelske ord "blindsided" betyder, at noget er taget nogen eller nogle gruppe af mennesker som en overraskelse. Dette ord anvendes i en idiomatisk forbindelse fra en original fysisk betydning. Det henviser sædvanligvis til noget negativt, der sker, men i nogle tilfælde, en person kan være "blindsided" af en begivenhed, der i sidste ende kan vise sig at gavne dem; Alligevel er en form for tunge stød stadig underforstået.

Det ser ud til, at den oprindelige fysiske definition af "blindsiding" angår kørende trafik. Hvis en bil eller et andet køretøj kommer op ved siden af ​​en anden, uden at føreren ser, og rammer andet køretøj, der er offeret siges at have været "blindsided." Dette kommer fra ideen om, at en "blind" driver, kan man som ikke se, hvad der er sker, rammes fra siden med kraftige stød. En anden mere obskure grundlag for formsprog er den sportsarena, hvor en fighter kan siges at have "blindsided" en anden med en hurtig, uventet punch.

"Blindsiding," som et køretøj eller trafik metafor, eksisterer inden for en større kategori af engelske udtryk, der afspejler fokus på biler som en metaforisk objekt. For eksempel kan engelsktalende foreslå, "sætte bremserne på" noget, hvis det ikke går godt. Ligeledes kan nogle tale om et behov for at tanke op ", som, i idiomatisk brug, betyder blot at hvile og komme sig noget, eller at få dækket energi, materialer eller penge over tid.

Som en relativt moderne formsprog, "blindsided" bliver brugt i en masse abstrakte sammenhænge. Nogle engelsktalende vil bruge det temmelig ofte at henvise til en uventet udfordring til grupper af planlæggere, såsom embedsmænd. For eksempel kan en hvilken som helst form for kommunalt eller corporate board siges at have været "blindsided" af en af ​​et vilkårligt antal uforudsete budgetmæssige udfordringer, juridiske forpligtelser, eller generelt noget negativt. Journalister kan også bruge denne betegnelse for forbrugerne eller familier, med henblik på at vise, at en person er blevet "offer" i samme generelle måde, som hvis de var blevet fysisk blindsided i trafikken.

En af de hyppigste anvendelser af ordet "blindside" i moderne tid henviser til finansielle skader. For eksempel kan nogen sige, at en anden var "blindsided" af en uventet regning, der er oppustet og uoverkommelige. Disse negative begivenheder, undertiden farverigt beskrevet som "angreb på [nogens] tegnebog," er almindeligt beskrevet med mundret sprog at vise forargelse, og foreslå, at de er ekstreme og ublu i naturen.


© 2020 Zajacperrone.com | Contact us: webmaster# zajacperrone.com