Hvad betyder det at tilbyde en "gulerod og pisk"?

Med hensyn til engelske ordsprog, er mere end én betydning forbundet med idiomatiske udtryk om gulerod og stok. Variationer omfatter "gulerod og stok," "gulerod eller stok," "en gulerod på en pind", og på samme måde har givet udtryk idiomer. To fortolkninger er den primære forståelse af formsprog. Brugerne er enten henvisninger belønninger og straffe eller henvisninger incitamenter og motivation. Typisk er den særlige betydning forstås gennem sammenhæng spor.

Dinglende en gulerod på en pind er en fælles variation af denne formsprog. En højttaler ved hjælp af en sådan formsprog typisk ønsker at bringe til at tænke på et billede af en rytter i besiddelse af en gulerod foran en stædig æsel eller muldyr. Når det bruges i en sådan sammenhæng, er ordlyden "dinglende en gulerod" eller "gulerod på en pind" reference motivation. Ved at placere en gulerod for enden af ​​en lang pind, kan en rytter holde gulerod ud foran et æsel, og dermed tilskynde til æsel til at komme videre efter guleroden.

Den mest almindeligt forstået brugen af ​​gulerod og pisk sætninger referencer belønninger og straffe. Brug af samme æsel eksempel formsprog "gulerod eller stok" skal bringe til at tænke en lignende mentalt billede. I stedet for at vifte med guleroden foran æslet, men giver en vogn driver æslet et valg: en gulerod som en belønning for at trække en vogn eller stokken som straf for ikke at trække vognen. Hvis en højttaler eller forfatter bruge en sætning som "gulerod eller stok," han betyder typisk en form for system til belønning og straf.

Hvor, hvornår og hvorfor idiomer om gulerod og pisk opstod i det engelske sprog er meget omdiskuteret. Nogle kredit den første trykte anvendelse af idiomatiske udtryk for en udgave af The Economist offentliggjort i slutningen af 1940'erne. Andre note lignende sammenligninger, men ikke eksakte søgeord, der går tilbage til slutningen af ​​1800-tallet. Winston Churchill, premierminister Storbritannien under Anden Verdenskrig, brugte en henvisning til gulerod og stok formsprog i et citat dating til 1938.

Yderligere argumenter vedrørende den oprindelige ordlyd af gulerod og stok formsprog er også almindelige, oftest diskuterer, om den oprindelige ordlyd omfattede ordene "eller," "på" eller "og". Den ene side af debatten krediterer oprindelige ordlyd som "gulerod eller stok." Andre sider af debatten kredit formsprog som "gulerod på en pind."

  • Gulerødder er blevet anvendt til at motivere genstridige mules.
  • Gulerødder, inspirationen til sætningen "gulerod og stok.".

© 2020 Zajacperrone.com | Contact us: webmaster# zajacperrone.com